قلم سخن
 
قالب وبلاگ
نويسندگان

و تو اولین هستی...

تو هستی نخستین زن عقد کرده من

پس خوشا و غبطه به حالت

با من زندگیت بلند است و طولانی

با شادی و خوشی زیادی

و اگر عصبانی بشی و داد بزنی در خانه

تحمل می کنم من آن را صبورانه

حتی اگر خوشت نیاد از اشعارم

ازت جدا می شم ای یارم

شعری از کریستین یوهان هاینریش هاینه christian johann heinrich heine

هاینه در ١٣ دسامبر ١٧٩٧ در دوسلدورف آلمان با نام "هاری هاینه" متولد و در ١٧ فوریه ١٨۵۶ در پاریس درگذشت. هاینه برجسته ترین شاعر و روزنامه نویس آلمانی در قرن ١٩ میلادی است. هاینه آخرین شاعر دوران رمانتیک است. هاینه زبان روزمره را در قالب غزل سرود و به سفرنامه ها، شکل هنری داد و به زبان آلمانی روانی و فصاحت ظریفی بخشید. آثار هیچ یک از شاعران آلمانی به اندازه هاینه به زبانهای دیگر ترجمه نشده است. هاینه به عنوان یک روزنامه نگار نقاد، سیاسی متعهد، مقاله نویس، طنزنویس و جدل آفرین در مباحث ادبی،‌ شگفتی آفریده است. به خاطر اصالت یهودی و عقاید سیاسی اش ،‌ هاینه همواره مورد محدودیتها و دشمنیهای زیادی قرار گرفت و نتوانست حقوقدان شود پس به روزنامه نگاری و نویسندگی روی آورد.

آثار هاینه در سال ١٨٣۵ در آلمان ممنوع شد. هاینه بخاطر بیماری نخاع از سال ١٨۴٨ تقریبا به طور کامل فلج شد.

مدرسه رمانتیک (١٨٣۶) و "سالن" از جمله آثار او هستند.



موضوعات مرتبط: فرهنگی , شعر , شعر ازدواج , نویسندگان

تاريخ : ۱۳۸۸/٥/٢۸ | ٩:٢۳ ‎ق.ظ | نویسنده : | نظرات ()
.: Weblog Themes By Pichak :.

درباره وبلاگ

سادات حسینی خواه هستم.این وبلاگ حاوی آخرین اخبار، داستانها،اشعار و مطالب جدید و ترجمه شده خودم از زبانهای آلمانی ، انگلیسی و اسپانیایی است که اغلب برای نخستین بار به زبان فارسی ترجمه شده اند، گاهی نیز در این وبلاگ به یادداشتها و گزارشهایی از مباحث گوناگون پرداخته می شود
موضوعات وب
صفحات دیگر
امکانات وب

  • خوشنویسان | الگوریتم