قلم سخن
 
قالب وبلاگ
نويسندگان

                                      

چیزی نبندد راه را بر وی die liebe hemmt nichts

نه در شناسد نه کلون sie kennt nicht tur noch riegel

رخنه کند از هر چیز und dringt durch alles sich

نبود او را آغازی      sie ist ohn anbeginn

جاودان بال می زد و schlug ewig ihre flugel

بال و پر می زند تا ابدالاباد und schlagt sie ewiglich

برگرفته از کتاب عاشقانه های آلمانی تالیف و ترجمه علی عبداللهی انتشارات مروارید

نویسنده: ماتیاس کلادیوسMatthias Claudius

شاعر، روزنامه نگار و ترانه سرای آلمانی (1740 تا 1815 میلادی)

[ ۱۳۸۸/٥/۱ ] [ ۱٠:٥٥ ‎ق.ظ ] [ ]
.: Weblog Themes By Pichak :.

درباره وبلاگ

سادات حسینی خواه هستم.این وبلاگ حاوی آخرین اخبار، داستانها،اشعار و مطالب جدید و ترجمه شده خودم از زبانهای آلمانی ، انگلیسی و اسپانیایی است که اغلب برای نخستین بار به زبان فارسی ترجمه شده اند، گاهی نیز در این وبلاگ به یادداشتها و گزارشهایی از مباحث گوناگون پرداخته می شود
موضوعات وب
صفحات دیگر
امکانات وب

  • خوشنویسان | الگوریتم