قلم سخن
 
قالب وبلاگ
نويسندگان

کتاب سه رفیق اثر ماکسیم گورکی را دیشب تمام کردم. داستان سه دوست به نام های یاکوف، پاول و ایلیا است که دوستی آنان از دوران کودکی شکل می گیرد هرچند که گاهی به این فکر می کنم شاید بهتر بود اسم کتاب چهار رفیق می شد  چون زندگی دختری به نام ماشا نیز همراه این سه رفیق است. کتاب جامعه فقیر روسیه آن زمان را به تصویر می کشد. ایلیا قهرمان داستان است که آخر داستان گند می زنه به زندگی خودش و دیگران. مخصوصا صفحات پایانی کتاب بسیار زیبا است. کتاب پر است از مضامین فلسفی زندگی و بسیار زیبا و ادبی نگاشته شده. به نظر من نویسندگان روسی بهترین نویسندگان جهان هستند. در شعر ایران و در فلسفه هم نویسندگان آلمان قلم توانایی دارند. داستان های ایرانی اصلا قابل مقایسه با آثار ماکسیم گورکی هم نیستند اما بهتره همه نویسنده های ایرانی آثار ماکسیم گورکی را بخوانند تا بفهمند نویسندگی یعنی چی. من نمی دونم واقعا بعضی از ایرانی هایی که داستان می نویسند پیش خودشون چی فکر کردن و این همه اعتماد به نفس رو از کجا آوردند که بدون داشتن دایره لغات و تجربه و قریحه نویسندگی و فقط به صرف اینکه چند تا اثر نویسنده مشهور رو شاید خونده باشن، دست به قلم می شن و آثار اکثرا عاشقانه مزخرف می نویسند و عشق را خلاصه در جملات سرهم بندی شده خودشان می کنند.اگر شعر هم بلد باشن دو سه تا شعر سطحی به آن اضافه می کنن و از اون بدتر انتشاراتی هایی هستن که چه در فضای مجازی و  چه بصورت چاپ کاغذی این آثار سخیف را منتشر می کنند و قلم دیگر نویسندگان توانمند ایرانی را زیر سووال می برن.

[ ۱۳٩٤/۸/۳ ] [ ٥:٥٦ ‎ب.ظ ] [ ]
.: Weblog Themes By Pichak :.

درباره وبلاگ

سادات حسینی خواه هستم.این وبلاگ حاوی آخرین اخبار، داستانها،اشعار و مطالب جدید و ترجمه شده خودم از زبانهای آلمانی ، انگلیسی و اسپانیایی است که اغلب برای نخستین بار به زبان فارسی ترجمه شده اند، گاهی نیز در این وبلاگ به یادداشتها و گزارشهایی از مباحث گوناگون پرداخته می شود
موضوعات وب
صفحات دیگر
امکانات وب

  • خوشنویسان | الگوریتم